Kielioppikysymys

[fundeeraaja]

Duolingo suomi opetti kysymään "onko sinulla kameraa"
ja tietysti partitiivia käytetään muissakin lauseissa, kuten "onko sinulla aikaa"

mutta onko se sitten oikein, että kysyy "onko sinulla koira" "koiraa" sijaan? Siis itse kysyisin melkein aina että "onko sinulla kamera" enkä "kameraa". Puhunko huonoa suomea?

 

[fundeeraaja]

Eikö "onko sinulla koiraa" tarkoita, että onko koiranlihaa?

 

[fundeeraaja]

Eikö "onko sinulla koiraa" tarkoita, että onko koiranlihaa?

Enhän voisi kuvitella kysyväni "onko sinulla kanaa" ja olettaa saavani vastaukseksi, että "näetkö muka kanalaa lähistöllä".

 

[fundeeraaja]

Aloin juuri epäröimään oman kysymykseni järkevyyttä. "Onko sinulla kameraa" on tässä kirjoittaessani alkanut kuulostamaan enemmän ja enemmän järkevältä tavalta muodostaa kyseinen kysymys. Miksi en kysyisi partitiivimuodossa? Mutta onko molemmat oikein?

 

[mystinenmysli]

ei saatana nyt mäkin aloin miettimään tätä ja mun kaikista pilkunviilaustaipumuksista huolimatta aivot meni vähän solmuun??
mutta kai ne on molemmat ihan laillisia muotoja, korkeintaan niissä on ehkä joku sävyero?

 

[Makkachin]

Molemmat oikein. Selitys löytyy tämän artikkelin viimeisestä kappaleesta ennen lopuksi-osiota: https://www.kielikello.fi/-/nykysuomen-eksistentiaalilauseet

 

[Myrskyvaroitus]

Siis molemmat muodothan on ihan oikein. Muistaakseni käytiin tätä joskus äikässä mut en kyllä muista enää mikä siihen oli syynä.

Edit: Makkachin näköjään laittoikin hyvän linkin tuohon vastaukseksi

 

[Tulisydän]

Minä sanoisin, että kumpikin on yleensä oikein.

 

[fundeeraaja]

Molemmat oikein. Selitys löytyy tämän artikkelin viimeisestä kappaleesta ennen lopuksi-osiota: https://www.kielikello.fi/-/nykysuomen-eksistentiaalilauseet

Ah, kiitos!

 

[KäveleväNakki]

Sanoisin myös että molemmat on oikein.