Etusivu
Uudet viestit
Etsi foorumeilta
Jäsenet
Paikalla nyt
Uudet profiiliviestit
Etsi profiiliviestejä
Chat
0
Kirjaudu
Rekisteröidy
Uutta
Etsi
Etsi
Etsi vain otsikoista
Tekijän:
Uudet viestit
Etsi foorumeilta
Valikko
Kirjaudu
Rekisteröidy
Lataa app
Asenna
Etusivu
Keskustelut
Aihe vapaa
Headbanging = ___________
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Vastaa keskusteluun
Viesti
<blockquote data-quote="immortalem" data-source="post: 65846" data-attributes="member: 367"><p>Kai sitä kutsutaan ihan vaan moshaamiseksi, vaikka se vähän ristiriitaista onkin. En itse ainakaan keksi mitään muuta suomennosta, ja tässä se käännetään myös niin:</p><p>"Headbangingilla tarkoitetaan pään ja hiusten heiluttamista nopeatempoisen musiikin tahdissa. Liike tunnetaan yleisesti myös <strong>moshaamisena</strong>, joka on kuitenkin yleisnimitys erityisesti heavy metal ja hardcore-konserteissa harjoitetulle aggressiiviselle tanssille." (Lähde: Yle)</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="immortalem, post: 65846, member: 367"] Kai sitä kutsutaan ihan vaan moshaamiseksi, vaikka se vähän ristiriitaista onkin. En itse ainakaan keksi mitään muuta suomennosta, ja tässä se käännetään myös niin: "Headbangingilla tarkoitetaan pään ja hiusten heiluttamista nopeatempoisen musiikin tahdissa. Liike tunnetaan yleisesti myös [B]moshaamisena[/B], joka on kuitenkin yleisnimitys erityisesti heavy metal ja hardcore-konserteissa harjoitetulle aggressiiviselle tanssille." (Lähde: Yle) [/QUOTE]
Lisää lainaukset...
En ole robotti
Lähetä vastaus
Etusivu
Keskustelut
Aihe vapaa
Headbanging = ___________
Tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla tämän sivuston käyttöä, hyväksyt evästeidemme käytön.
Hyväksyn
Lue lisää...
Ylös
Pohja